Site Officiel de l'association – Arts Martiaux et Arts Energétiques Chinois
Taïji Jian
18 Tai Ji Jian – style Yang – Tai Ji Jian forme 18 mouvements.
qĭ shì – 起 势 – ouverturebìn bù dĭan jìan – 并 步 点 剑 – pointer avec les pieds jointscè bù făn jī – 撤 步 反 击 – reculer et frapperjìn bù píng cì – 进 步 平 刺 – pas en avant, piquerxìan yòu píng dài – 向 右 平 带 – couper vers la droitexìan zuŏ píng dài – 向 左 平 带 – couper vers la gauchedú lì shàng cì – 独 立上 刺 – piquer vers le haut sur un piedzhŭan shēn gōng bù pī jìan – 转 身 弓 步 劈 剑 – tourner, couper vertical, gong buxū bù húi chōu – 虚 步 回 抽 – xu bu, cacher l’épéebìn bù píng cì – 并 步 平 刺 – piquer les pieds jointsyòu gōng bù lán jìan – 右 弓 步 栏 剑 – gong bu, bloquer à droitezuŏ gōng bù lán jìan – 左 弓 步 栏 剑 – gong bu, bloquer à gaucheJìn bù făn cì – 进 步 反 刺 – pas en avant, piquer à l’enversshàng bù gùa pī – 上 步 挂 劈 – avancer, couper verticalementdīng bù húi chōu – 丁 步 回 抽 – bloquer et ramener l’épéexúan zhŭan píng mǒ – 旋 转 平 抹 – tourner coupergōng bù zhí cì – 弓 步 直 刺 – gong bu, avancer et piquershōu shì – 收 势 – fermeture
32 Tai Ji Jian – style Yang – Tai Ji Jian forme 32 mouvements.
Ouverture – qǐ shì – 起势Pieds joints, pointer l’épée – bìng bù diǎn jiàn – 并步点剑Sur un pied, piquer à l’envers – dú lì fǎn cì – 独立反刺En position du serpent, balayer latéralement – pú bù héng sǎo – 匍步横扫Couper horizontalement vers la droite – xiàng yòu píng dài – 向右平带Couper horizontalement vers la gauche – xiàng zuǒ píng dài – 向左平带Sur un pied, faire une rotation avec l’épée et fendre – dú lì lún pī – 独立轮劈Reculer d’un pas et ramener l’épée – tuì bù huí chōu – 退步回抽Sur un pied, piquer vers le haut – dú lì shàng cì – 独立上刺En position du pas vide, intercepter en bas - xū bù xià jié – 虚步下截Piquer en position Gong Bu pied gauche devant – zuǒ gōng bù cì – 左弓步刺Tourner et tirer vers soi l’épée en diagonale – zhuǎn shēn xié dài – 转身斜带Tirer vers soi l’épée en diagonale - suō shēn xié dài – 缩身斜带Lever le genou et prendre l’épée à deux mains – tí xī pěng jiàn – 提膝捧剑 Avancer en pas chassé et piquer horizontalement – tiào bù píng cì – 跳步平刺En position du pas vide, glisser l’épée vers le haut – zuǒ xū bù liáo – 左虚步撩En position Arc et Flèche, glisser l’épée vers le haut – yòu gōng bù liáo – 右弓步撩Tourner et ramener l’épée – zhuǎn shēn huí chōu – 转身回抽Les pieds joints, piquer horizontalement – bìng bù píng cì – 并步平刺Bloquer en position Arc et Flèche pied gauche devant – zuǒ gōng bù lán – 左弓步拦Bloquer en position Arc et Flèche pied droit devant - yòu gōng bù lán – 右弓步拦Bloquer en position Arc et Flèche pied gauche devant – zuǒ gōng bù lán – 左弓步拦Avancer et piquer à l’envers – jìn bù fǎn cì – 进步反刺Se retourner et fendre – fǎn shēn huí pī – 反身回劈En position du pas vide, pointer l’épée – xū bù diǎn jiàn – 虚步点剑Sur un pied, porter l’épée horizontalement – dú lì píng tuō – 独立平托En position Arc et Flèche, parer vers l’arrière et fendre – gōng bù guà pī – 弓步挂劈En position du pas vide, faire une rotation avec l’épée et fendre – xū bù lún pī – 虚步轮劈Reculer et frapper – chè bù fǎn jī – 撤步反击Avancer d’un pas et piquer horizontalement - jìn bù píng cì – 进步平刺En position du pas pointé, bloquer et ramener l’épée – dīng bù huí chōu – 丁步回抽Tourner en cercle et couper horizontalement - xuán zhuǎn píng mǒ – 旋转平抹En position Arc et Flèche, piquer en face – gōng bù zhí cì – 弓步直刺Fermeture – shōu shì – 收势
42 Tai Ji Jian – styles mélangés – Tai Ji Jian forme 42 mvts Enchaînement de compétition.
qĭ shì – 起 势 – ouverturebìng bù diăn jiàn – 并 步 点 剑 – pointer, les pieds jointsgōng bù xīao jiàn – 弓 步 削 剑 – couper – demi tourtí xī pī jìàn – 提 膝 劈 剑 – couper, debout sur un piedzǔo gōng bù lán – 左 弓 步 拦 – bloquer à gauchezǔo xū bù liáo – 左 虚 步 撩 – couper vers le haut en avançant, pas videyoù gōng bù liáo – 右 弓 步 撩 – couper vers l’avant en avançanttí xī pěng jiàn – 提 膝 捧 剑 – prendre l’épée debout sur un pieddēng jiao qián cì – 蹬 脚 前 刺 – piquer avec coup de talontiào bù píng cì – 跳 步 平 刺 – piquer en sautantzhùan shēn xià cì – 转 身 下 刺 – piquer vers le bas en tournantgōng bù píng zhàn – 弓 步 平 斩 – couper à l’horizontal, demi tourgōng bù pēng jiàn – 弓 步 崩 剑 – couper, exploser en avançantxiē bù yā jiàn – 歇 步 压 剑 – écraser en reculantjìn bù jiăo jiàn – 进 步 绞 剑 – cercle avec l’épée en avançanttí xī shàng cì – 提 膝 上 刺 – piquer vers le haut debout sur un piedxū bù xià jié – 虚 步 下 截 – bloquer vers le bas, pas videyoù zǔo pǐng daì – 右 左 平 带 – couper à droite, à gauchegōng bù pī jiàn – 弓 步 劈 剑 – couper vertical, en avançantdīng bù tūo jiàn – 丁 步 托 剑 – porter l’épée vers le haut, pas videfēn jiăo hòu diǎn – 分 脚 后 点 – pointer vers l’arrière, lever la jambepǔ bù chūan jiàn – 仆 步 穿 剑 – serpent qui rampe, transpercerdēng jiăo jià jiàn – 蹬 脚 架 剑 – porter l’épée vers le haut, coup de talontí xī diǎn jiàn – 提 膝 点 剑 – pointer, debout sur un piedpǔbù héng saǒ – 仆 步 横 扫 – couper en balayant, en avançantgōng bù xià jié – 弓 步 下 截 – bloquer vers le bas en avancantgōng bù xià cì – 弓 步 下 刺 – piquer vers le bas en avançant yoù zǔo yǔn mó – 右 左 云 抹 – l’épée comme les nuages, à droite, à gaucheyoù gōng bù pī – 右 弓 步 劈 – couper vertical en avançanthoù jǔ tǔi jià jiàn – 后 举 腿 架 剑 – porter l’épée vers le haut, debout sur un pieddīng bù diǎn jiàn – 丁 步 点 剑 – pointer, pas videmá bù tuī jiàn – 马 步 推 剑 – pousser l’épée, position cavalierdú lì shàng tuō – 独 立 上 托 – porter l’épée vers le haut, debout sur un piedguà jiàn qián diǎn – 挂 剑 前 点 – bloquer en avançant, pointerxiē bù pēng jiàn – 歇 步 崩 剑 – pointer vers le haut en reculantgōng bù fǎn cì – 弓 步 反 刺 – piquer inverser en avançantzhǔan shēn xià cì – 转 身 下 刺 – piquer vers le bas en tournanttí xī tí jiàn – 提 膝 提 剑 – porter l’épée, debout sur un piedxíng bù chūan jiàn – 行 步 穿 剑 – transpercer en marchantbaǐ tuǐ jià jiàn – 摆 腿 架 剑 – coup de pied circulaire, porter l’épée vers le hautgōng bù zhí cì – 弓 步 直 刺 – piquer en avançantshōu shì – 收 势 – fermeture